[created by Matt Groening ; contributing artists, Karen Bates ... et al. ; contributing writers, Ian Boothby ... et al].